tear apart
英 [teə(r) əˈpɑːt]
美 [ter əˈpɑːrt]
使分裂; 使起内讧; 离间; 使痛苦; 使担忧; 折磨
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 使起内讧;使分裂;离间
If somethingtearspeopleapart, it causes them to quarrel or to leave each other.- The quarrel tore the party apart...
这次争吵导致该党出现分裂。 - War and revolution have torn families apart.
战争和革命导致许多家庭妻离子散。
- The quarrel tore the party apart...
- PHRASAL VERB 使痛苦;使担忧;折磨
If somethingtearsyouapart, it makes you feel very upset, worried, and unhappy.- Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不骗你,离开你让我痛苦万分。
- Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
英英释义
verb
双语例句
- The unpredictable ebbs and flows of the world economy often threatened to tear apart the integrity of small and weak states.
世界经济的难以预测和起伏不定常常威胁、破坏弱小国家的完整性。 - Miraculously the bullet did not hit my brain or my spinal cord. It did, however, tear apart my mouth and face.
出乎意料的是,子弹并没有击中我的大脑或者我的脊柱,但它还是撕开了我的嘴部和面部。 - Put down that gun or I'll tear you apart.
把那枪放下,不然我把你撕成碎片。 - War and revolution have torn families apart.
战争和革命导致许多家庭妻离子散。 - Chinese modern writer Lu Xun said a comedy should tear apart the worthless and showcase the process, and Lost in Thailand does just that.
中国现代作家鲁迅说喜剧应该把无价值的东西撕裂并展示这个过程,《泰囧》就是这么做的。 - Because have no the dint! Because vexed disorderly! Because that also can't tear apart forever, pull the clear anticipation!
因为无力!因为烦乱!因为那永远也无法扯开,扯清楚的期待! - Thinking about the globe, you may wonder how the continents float, move, or tear apart.
考察地球,你可能会惊奇,陆地为什么会漂浮、运动或裂开。 - The Hans went to play the major part in the great migration of the European peoples, to collide with the western civilization and to tear apart the West Roman Empire which was then at its last gasp.
匈奴人充当了欧洲民族大迁徙的主角,去和西方文明发生碰撞,灭亡了西罗马帝国。 - The little Boy tried to tear apart the phone Book.
小男孩想要把电话本拆开。 - It's his job to tear apart the case that you've built.
他的工作是驳倒你所发现的东西。
